гигабайты словарей и программ для перевода

Оказывается автоматический переводчик Google Translate настолько не нравится некоторым вебмастерам, что Гугль даже добавил специальные метатеги и классы HTML для того, чтобы предотвратить перевод web страницы этим автоматическим переводчиком.

Вот метатег, который предотвратит появление ссылки «Перевести страницу» рядом с вашим сайтом на странице результатов поиска в Google:

<meta name=”google” value=”notranslate”>

Если необходимо запретить переводить только какую-то часть страницы, то надо добавить «class=notranslate» к HTML элементу, который должен остаться не переведенным.